Казахский переводчик Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Дала декъал йойла»
исполнителя Макка Межиева.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Йинчу денца декъал йо,
сийлахь эли Нана хьо,
жимчохь дуьна дикалла къаста тигац хьоьхи д1а
дависса хьа дагчу хьажжа ху дагахь ю хаа хьо,
сил мерза дог эца ц1а 1амичахь 1амина хьо,

Припев: Дала декъал йойла хьо ирсе хаза Нана хьо йинчу денца декъал йо хьа сийлахь чу доьзало., дуьне маьрша даалахь хьай к1антана йахалахь комаьрша хьай хазчу хусмехь могуш маьрша лелахь.

Тхо дуьлхичи йоьлху хьо,
тхо диличи йоьлу хьо,
вонаш къайла доху ахь
машаре мот лебо ахь къинхетаме дог Аману сийлахь мехка Нана хьо
тха паччахьа зезаг хьо
везчу Далла еза хьо

припев: Дала декъал йойла хьо ирсе хаза Нана хьо йинчу денца декъал йо хьа сийлахь чу доьзало., дуьне маьрша даалахь хьай к1антана йахалахь комаьрша хьай хазчу хусмехь могуш маьрша лелахь.

Гергара нах алсам бу хьа
йиша ваша мерза ду
доттаг1и мел дукха бу хьа
декъал йо хьо вай махко
Маккас хастош йиш д1а локхуш
Зулай хелха йери ю
Зарган кечбо мерзи кхача цо вайшинге кхойкхур ду

Зезагашлахь йузур ю
декъал йарца Аману
Везчу Деле йоьхур ю
Маккахь Меднахь ва санна
Везан Дели яхита могуш маьрша йолуш хьо
хилла лелларш довлуш гена
маьлха б1аьргаш делита

припев: Дала декъал йойла хьо ирсе хаза Нана хьо йинчу денца декъал йо хьа сийлахь чу доьзало
дуьне маьрша даалахь хьай к1антана яхалахь комаьрша хьай хазчу хусмехь могуш маьрша лелахь.

Дина маршо ц1ена мохк
хьовза йе ч1уг бог1а бохь
бакъо ю вай нохчи неха сийлахь вериг дарже хьош
вай Рамзана Нана ю
и вай сийлахь йези ю
ловза йер ва дег1иста оцул хазчу кху денца
Дала декъал йойла хьо ирсе хаза Нана хьо йинчу денца декъал йо
хьа сийлахьчу доьзало
дуьне маьрша даалахь хьай к1антана йахалахь комаьрша хьай хазчу хусмехь могуш маьрша лелахь.

Другие песни исполнителя:

  • Чеченка я и это значит много, Достоинство и честь мои друзья И дочерью столь славного народа, Награды нету лучше для меня Быть дочерью столь славного народа, Награды нету лучше для меня. Горда и величава,хожу я по земле, Дороже и милее нет места мне ни где, Чечня моя родная,Чечня моя душа, Я девушка чеченка и этим я горда. Нет для меня наветов лучше этих, Что писаны о датах на века, За время,что дано мне жить на свете, Обычаи я буду чтить всегда, За время,что дано мне жить на свете, Обычаи я буду чтить всегда. Горда и величава,хожу я по земле, Дороже и милее нет места мне ни где, Чечня моя родная,Чечня моя душа, Я девушка чеченка и этим я горда. Не роскошь,не богатство чужеземья, Не в силах изменить мою судьбу, Чеченка я,нет в мире лучше зелья Я эти горы больше всех люблю, Чеченка я,нет в мире лучше зелья, Я эти горы больше всех люблю.
  • Дагахь чаккхбаьллачу цамзано 1овжина Гуш йоцу чов йина, логе шад х1оьттина Ахь динчух цец яьлла, б1аьрг нег1ар ца кхеташ 1аддийна лаьтта со , ма вайха цец яьллааа! Ткъе иттан шаран чохь , дош-деше ца долуш "хьо елий, со велий",- ахь соьга бохуш Вай яьхьна хаза хан, ахь муха йиц йи те Вай хала кхиъинчу доьзалах х1ун ди те. Со хьайга ца яг1ахь дуьйне дац бохуш Кхечуьнга со йодахь, кош барз буьйцуш Хьара дуьйне духуш,ас хьо юьттар яц бохуш Ма атта йитти ахь, сел дуккха везнаааарг Вайшиммо лайнариг , вай г1ан ду моьттуш Хьал-бахам то делла, са даккха г1ерташ Альх1амдулиЛЛахь ,- со аьлла ялале Далийна д1ахьотти,вай жима нускал шен(2) Хьо стенна яьлла, карзаха бохуш Хьоьга-хьа г1о дохуш ,хьан наха чехош Соьха дог лозун берш , дуьненчохь боцуш Хьой соьга декъалве,- ахь муха элий те? Хьо декъал войла,нагахь хир велахь Со саннарг яьлхинарг, декъалла хиллехь Хьо дика вехийла, со дика яхахь Сан хилла дог дика , хуьлийла шуьшинна(2) Са тоха хьомениг , ахь соьга бохуш цхьа хала заманаш, текххира вайша Хьо воцуш де даьлчи, сой лир ю моьттуш д1аяьхна сан хенаш, шо кхи ницкъ бацар теш Со хьайга ца яг1ахь дуьйне дац бохуш Кхечуьнга со йодахь, кош барз буьйцуш Хьара дуьйне духуш,ас хьо юьттар яц бохуш Ма атта йитти ахь, сел дуккха везнаааарг(2)
  • Хьан шовда дека хьан дуьхьа, Хаза б1аьсте йог1у хьан дуьхьа, Кху дуьненчохь еха хьан дуьхьа, Жимма йехьа ойла сан дуьхьа. Нур дашо малх кхеташ хьоьх тарло, Бай т1ехь зезаг техкаш хьоьх тарло, Дитто доккху заза хьоьх тарло, Иштта хаза хета хьо суна. Собар дехьа, сих ма ло, сихлой хьо д1а ма г1о, Аса дуьйцучух кхетахьа, жимма сан дог хьастахьа. Дог1а дог1у, иза хьан дуьхьа, Иза соцу, таккха а хьан дуьхьа, Дог1а сецча дека олхазарш, Уьш хьан дуьхьа декаш хетало. Ара яьлчи кхетта дашо малх, Дашо з1аьнарш шеца яржийна, Дерриг дуьне серла даьккхина, Иштта сирла, хаза хета хьо.
  • соьх ц1е лета генара хьоьх б1аьрг кхетча велалуш хьо мерза сайга схьахьажча.б1аьрги нур са д1аэцна сан дог йисаре лаьцна вай безаман хьозана шен т1ам хецна. хьо цхьаъ ву ас харжина хьо цхьаъ ву ас къатина ойланах са хьарчина са дагах ц1е латина.хьо цхьаъ ву ас харжина хьо цхьаъ ву ас къастина дог а са ахь дашина са дагах ц1е латина... хийла оьг1азлонца ахь соь дош аьлча боцу бехк а буьлуш бехке со йича .хиларх иза ла хала ницкъ бац са хьоь дош ала ху де ас хьомениг кхи а ч1ог1а везча.дериг дуьне хьо ду са м1аьлха нур а бетта са.б1аьргий нур а хьо ду са .ирсе седа хьо бу са. дагахь яц со хьоьх яла хьоьха къастина яха .майра йиш ю са ала хьа ц1арца со еха.ирсе дахар хьоьца го .сан безаман къилба хьо.хьа безамо ирсе йо.суна везчу Далла велла хьо.