Чеченские песни.
Страница 23

Суьйре дик хил хьа,деги безам ва Нанат Добрый,добрый вечер вам,мехкарий. Шун ма хаар къовсаме вай гулделла, Ша-ша первый местехь ю моьттуш лела Иза бакъ доци шун хаит,со еъна! Хьомениг,хьомениг Самый близкий и родной-мой Нанат,мой Нанат Жимчу даго кхойкху хьоь, Цхьаъ бен яц,цхьаъ бен яц Со Нанати жимох ерг. Сай Нанат,сай Нанат нежно аса хьостур ву, Девочки,сада1лаш! Тахан толам сан ма бу, Цундела,цундела Со тахан язъйийр ю вай! Фатим ког бетташ ю, Хадижа хьекъал совдаьлла ю. Мадини к1ези куц ду, Замира де к1орни ду. Камет мех санна ю, Хутха ритм ейна ю, Луиз шена рез ю, Элина г1ийл случай ю. Басяк ч1ог1 дагахь ю, Амини ма1арш д1ахедор ю. Асет тийн,таь1ан ю Шу шадерш ас эшор ду! Девочки,девочки это я же все любя! Девочки,девочки друг без друга нам нельзя! Девочки,девочки мы же мафия КРА! Сай Нанат,сай Нанат нежно аса хьостар ву, Сан Нанатс,сан Нанатс первый меттиг сун лур ю! Цундела,цундела Со тахан язъйийр ю вай!

Вей Безам декхьала ца хилла Чу харцахь са дагу йотинна г1ала Г1уттур яц хьохьа со дог дилла Т1яхьара б1асте кхьу латтахь чакх ялла Са ирс ду догуш хьа карахь Дьохьу и дохьа ма дехьа Безаман б1астенан арахь хьоменаг со шел ма ехьа Са ирс ду догуш хьа карахь Дьохьу и дохьа ма дехьа Безаман б1астенан арахь хьоменаг со шел ма ехьа Хьо ца1 ву са ойланаш хьаста Тюранахь тер дина дьунен чохь яха Реза ю хьоха д1а ца к1аста Хьа б1яра хьажна чу д1а дала Дахар Са ирс ду догуш хьа карахь Дьохьу и дохьа ма дехьа Безаман б1астенан арахь хьоменаг со шел ма ехьа Са ирс ду догуш хьа карахь Дьохьу и дохьа ма дехьа Безаман б1астенан арахь хьоменаг со шел ма ехьа Са ирс ду догуш хьа карахь Дьохьу и дохьа ма дехьа Безаман б1астенан арахь хьоменаг со шел ма ехьа

Ас хьайга дуьйцучух хьуна ца лаьа-те кхета Де дийне мел дели хьо сайха херлуш ма хета! Дуткълуш го суна гергарло машанех хедаш, гуш догуш хала ду безаман шераш ц1е леташ! Вай д1асакъастале цхьа дехар дара са хьоьга, декъаза ойланаш ойланехь екъалахь соьца, б1ов юттуш а буьллу ч1аг1онан т1улг санна шога сай деган лазамехь х1уьтту ас вай къасто ога! Неужели ты не хочешь понять что я говорю тебе Кажется ты с каждым днем отдаляешься от меня Вижу я все тоньше связующие нас нити Тяжело видеть как сгорают года любьви Прежде чем мы расстанемся есть у меня просьба Печаль когда настигнет тебя раздели её со мной. Грубую как камень в основании башни Боль сердца рисует стену между нами Х1ара дуьне х1орд хилча,со юкха цхьа жима г1айре, дахаран тулг1ено такхабо мел онда берд а, лаамо хьовзийча ган лиъна волахьа майррра, гечдеш со хьожур ю т1е эца кхин цхьа а тулг1е!! Если весь мир океан - я маленький остров Жизненные волны подмывают самый сильный берег Если замучает желание увидеть меня снова, приходи смело Простив тебя, я попробую выстоят следующую волну.

Самукъне къежачу хазчу б1аьргаша Сагатда ойла я ца дуьтура са Хьажарца воьссина дагчу хьошалг1а Хьоьх хила воллу те сан ойлани да Сийна б1аьргаш сан даго шу хаьржина Хууш яц со х1унда сан дог къардина Сийна б1аьргаш сан даго шу хаьржина Хууш яц со х1унда сан дог къардина Дуьнена хазалла гуш ца хиллера Хьа дашо бессеха дагна бина ша Ше хенахь диканах дог ца дилларна Лехначу ирса т1е кхечи х1инца са Сийна б1аьргаш сан даго шу хаьржина Хууш яц со х1унда сан дог къардина Сийна б1аьргаш сан даго шу хаьржина Хууш яц со х1унда сан дог къардина Самукъне къежачу хазчу б1аьргаша Дахара ойла я самадаьккхи са Ирс дохьуш веана дега хьаша са Массарел хьоме ву дега доттаг1а Сийна б1аьргаш сан даго шу хаьржина Хууш яц со х1унда сан дог къардина Сийна б1аьргаш сан даго шу хаьржина Хууш яц со х1унда сан дог къардина

Синкъераме гулдела ду Хаза Суьйре вай хьура ю Вай безамаш хоржура бу, Шайна везарг къастора ву До 1аш волу и хаза к1ант И мел хаза х1ета суна. Хьо кхечунга дъа ма хьежа Со ойлане ахь ма йита Ала соьга мичара ву Муьлхач нахахах хьаваьлла ву Синач стигал яьлла йолу Везчу Делана деха йолу Со хьёга бен яха лур яц, Хьо воц чуьнца яха лур яц, Безам бохург хала х1ум ду И массера лазам ма бу

Хьан шовда дека хьан дуьхьа, Хаза б1аьсте йог1у хьан дуьхьа, Кху дуьненчохь еха хьан дуьхьа, Жимма йехьа ойла сан дуьхьа. Нур дашо малх кхеташ хьоьх тарло, Бай т1ехь зезаг техкаш хьоьх тарло, Дитто доккху заза хьоьх тарло, Иштта хаза хета хьо суна. Собар дехьа, сих ма ло, сихлой хьо д1а ма г1о, Аса дуьйцучух кхетахьа, жимма сан дог хьастахьа. Дог1а дог1у, иза хьан дуьхьа, Иза соцу, таккха а хьан дуьхьа, Дог1а сецча дека олхазарш, Уьш хьан дуьхьа декаш хетало. Ара яьлчи кхетта дашо малх, Дашо з1аьнарш шеца яржийна, Дерриг дуьне серла даьккхина, Иштта сирла, хаза хета хьо.

Дуьне хьийзар ду дахар кхача деш Вайшиъ къаьстина зама йохур ю, Некъаш хедар ду со хьоьх хьегавеш, Байлахь бисина безам боьлхур бу... Зезаг даг т1ера лятта дужар ду, Вейшиъ лялла некъ наха бустар бу, Ас сей лаза дог карахь тяхкор ду, Сирла ойланца 1алар лоьхар ю... Б1аьр хих буьзна х1орд кийрахь ловзу са, Даго туьтту д1а къаста деза хан Гуьйре йохар ю шийла хиш 1енош Десса оьхур ду хьо ца гуш денош... Батто дети нур лята х1оьрсур ду Ас и лехьа деш хьа ирс къуллар ду, Сам ца хилла ирс мялха дуьненахь, Ас хьо йоьхур ю сейна эхатахь... Дуьне хьийзар ду зама кхача еш, Некъаш хедар ду со хьоьх хьегавеш Нагахь балано дог хьай 1овжадахь, Хьайга сатуьйсуш со вуй хаалахь....

Жималлехь дуьйна хьо езайелла лела со, Хан-зама д1ауьду хаза хуьлуш лаьтта хьо, Х1инца хьо урамехь схьа йог1уш суна го, Амма сан тергарло ца йеш д1а йоьду хьо. Ва, нена йо1, доьху хьога ма г1о, Ва, нена йо1, вист хила пурба ло, Ва, нена йо1, ма хьегавехь хьайха со, Ва, хаза йо1, хьан ц1ергахь вогу со. Хазачу цу б1аьргаш, оьздачу леларо, Хьан елайаларо 1ехийна лела со, Аса х1ун да деза техь диллинчу сай дагна, Хьоьца шен дахаран некъ билла луучунна. Хьо гаре сатуьйсуш хи йистехь лаьтта со, Хьо ца гуш де даьлча сан даго сагаттадо, Х1инца-м сан дерриге дахар хьох тешна ду, Амма хьо юха а суна т1ех ма юьйлу

Ломахь кхиъна зезаг дайна, Сан дог аьрха тохаделла, Безам бахна юьхь-бос байна, Кхин цагарна кхеравелла.. Хьоме зезаг, ала соьга, Хьо кхин суна мичхьа гур ду? Цхьа дош аьлла, хьаьжна хьоьга, Дагара дийца со лууш ву.. Малх дIабуьзна, бода беъча, Шун бешахь ас хьо ларйийр ю.. Синтем байна кIеза летча, Со кхачаран билгало ю.. Араяла тIаккха сихха, Хьо хьелахь, сан дог эккхар ду.. Хьо езарна бехк ма билла, Ас таханналц лехнарг хьо ю..

Повстречал девчонку я, красивей ее нет, Как пройдет по улице, все глядят ей вслед, Долго я за ней ходил, где она, там и я, Но она любви моей не заметила. (2 раза) Может быть в кого-нибудь влюблена она, Может быть кому-нибудь навсегда верна, Но мешать не стану я, ты за ней ходил, Об одном прошу тебя, ты ее люби. (2 раза) Часто вспоминаю я прошлое свое, Это все осталось в памяти моей, Но в душе останется только лишь ... Карие глаза ее и ее письмо(2 раза) И ее письмо и гори письмо.

Хазачу юртахь хьо йовзина хъоменаг. Ойла ахь са ягъна хьайца хьоменаг. Вокхавяш со лелавина хьоменаг. Хазачу юртахь хьо йовзарна хьоменаг. Хазалла йюцуш, хьа амат дюйцуш. Хъастайо ас хъинца хьоме Заира. Деъкала йойла, хьо ирсе гойла. Тешалахь безамах хьоме Заира. Сай дагчура ц1ена безам кховдина. Хьа дог йола са амале далийна. Хьо югар ю со вехачу хусаме. Йогъар ю и хаза сюйре кеста схьа. Хазалла йюцуш, хьа амат дюйцуш. Хъастайо ас хъинца хьоме Заира. Деъкала йойла, хьо ирсе гойла. Тешалахь безамах хьоме Заира. Хьога болу са безам хьинца ца эгна. Хьоца йолу дог ойла са ца эгна. Хьо гаре са тюйсар ду ас даимна. Ишта лаъам хьоца белахь Заира. Хазалла йюцуш, хьа амат дюйцуш. Хъастайо ас хъинца хьоме Заира. Деъкала йойла, хьо ирсе гойла. Тешалахь безамах хьоме Заира. Ц1а ц1а са дог довзар ма ду валаро Къоряхь дека цхъа г1ейг1ане олхазар. Щеко йог1и ц1а 1ов туху са даго Ойланаш хьо олачу 1авора кярча йо. Хазалла йюцуш, хьа амат дюйцуш. Хъастайо ас хъинца хьоме Заира. Деъкала йойла, хьо ирсе гойла. Тешалахь безамах хьоме Заира. Хазалла йюцуш, хьа амат дюйцуш. Хъастайо ас хъинца хьоме Заира. Деъкала йойла, хьо ирсе гойла. Тешалахь безамах хьоме Заира.

Йинчу денца декъал йо, сийлахь эли Нана хьо, жимчохь дуьна дикалла къаста тигац хьоьхи д1а дависса хьа дагчу хьажжа ху дагахь ю хаа хьо, сил мерза дог эца ц1а 1амичахь 1амина хьо, Припев: Дала декъал йойла хьо ирсе хаза Нана хьо йинчу денца декъал йо хьа сийлахь чу доьзало., дуьне маьрша даалахь хьай к1антана йахалахь комаьрша хьай хазчу хусмехь могуш маьрша лелахь. Тхо дуьлхичи йоьлху хьо, тхо диличи йоьлу хьо, вонаш къайла доху ахь машаре мот лебо ахь къинхетаме дог Аману сийлахь мехка Нана хьо тха паччахьа зезаг хьо везчу Далла еза хьо припев: Дала декъал йойла хьо ирсе хаза Нана хьо йинчу денца декъал йо хьа сийлахь чу доьзало., дуьне маьрша даалахь хьай к1антана йахалахь комаьрша хьай хазчу хусмехь могуш маьрша лелахь. Гергара нах алсам бу хьа йиша ваша мерза ду доттаг1и мел дукха бу хьа декъал йо хьо вай махко Маккас хастош йиш д1а локхуш Зулай хелха йери ю Зарган кечбо мерзи кхача цо вайшинге кхойкхур ду Зезагашлахь йузур ю декъал йарца Аману Везчу Деле йоьхур ю Маккахь Меднахь ва санна Везан Дели яхита могуш маьрша йолуш хьо хилла лелларш довлуш гена маьлха б1аьргаш делита припев: Дала декъал йойла хьо ирсе хаза Нана хьо йинчу денца декъал йо хьа сийлахь чу доьзало дуьне маьрша даалахь хьай к1антана яхалахь комаьрша хьай хазчу хусмехь могуш маьрша лелахь. Дина маршо ц1ена мохк хьовза йе ч1уг бог1а бохь бакъо ю вай нохчи неха сийлахь вериг дарже хьош вай Рамзана Нана ю и вай сийлахь йези ю ловза йер ва дег1иста оцул хазчу кху денца Дала декъал йойла хьо ирсе хаза Нана хьо йинчу денца декъал йо хьа сийлахьчу доьзало дуьне маьрша даалахь хьай к1антана йахалахь комаьрша хьай хазчу хусмехь могуш маьрша лелахь.

Ехийла, ехийла диканца хьо дукха Хуьлийла дахарехь даима хьан дог дика Тахана сан доьхьа хьо хуьлийла самукъне Ирс дохьуш, дог хьоьстуш дог1ийла хьоранне Мехка сий айдинчу де а, нена а йо1 хьо ю Къоначу вай б1аче хьомсара йиша ю Халкъана хьаналла йо1 хилла еха хьо Бераш а хьоьстуш хьай йовхо царна ло

Хаза ю, дика ю, Cунам оьшуьш езаш ю, хьомениг! Сан дега хьаша Лиза хьо! Вог1ур ву, йоьхур ю, Ца йаитахь йадор ю езар сай! Хьо йоцуриг дахар дац а са! Хьо йайча денахь седарчий лепа, Буьйсанна маьлхани з1аьнарш къега, Хьан б1аьрги ламана сийна аре, Са туьйсу шовдане со варе! Вог1ур ву, йоьхур ю, ца йаитахь сайна йадор ю, хаза ю, тайна ю, ломара йо1 Лиза бохуш ю! хаза ю, дика ю, цуьн хазалла йоь1цуш ю, къуьйсаш ю, шега шега йог1ур йуй те хьо бохуш?! Генар ву, Ишорер ву, цуьн даго т1е лаьцна ву, йезаро, соьца д1а йа ша реза ю бохуш! Хьо йайча денахь седарчий лепа, Буьйсанна малхани з1аьнарш къега, Хьан б1аьрги ламана сийна аре, Са туьсу шовдане со варе. Вог1ур ву, йоьхар ю, Ца йаитахь сайна йадор ю, Хаза ю, тайна ю, Ломара йо1 Лиза бохуш ю! Хьо йайча денахь седарчий лепа, Буьйсанна малхани з1аьнерш къега, Хьан б1аьрги ламана сийна аре, Са туьсу шовдане со варе. Вог1ур ву, йоьхар ю, ца йаитахь сайна йадор ю, хаза ю, тайна ю, ломара йо1 Лиза бохуш ю.

Сийна ю, сийна ю стигла, г1арг1улеш хьийзаш го стиглахь, Хьан амал цу стиглахь х1уьттуш, г1арг1улешка ас хьо хоьтту. Дахарехь хьо декъал хилча, ирсана ас дог д1аделча, Везачо со ирсе йойла, ойлано хийцайо ойла. Хьо вог1ур ву геннара некъаш а хедош, Хьо вог1ур ву сан б1аьргаш ойланехь сецош, Ладоьг1уш 1ачу хьайха сан дог а тешош, Хьо вог1ур ву со лоьхуш, хьо вог1ур ву. Хьо вовзар хили сахьийзар, хьо везар хили хьо тешар, Безамо хийла хало лайна карор ду вайшиммо лехнарг, Сийна ю, сийна ю стигла, г1арг1улеш хьийзаш го стиглахь, Замано хуьйцур ду вайшиъ, дегнаш вай къаьсташ дац вовшех.

Ду тахна гIийла байначу безаман аз, БIаьстенах доккхуш дожий ахь даг тIера заз.. Хьоькхура гIийла гуьйренан шийла и мох, Везачух яьлла бохуш и хьерчара сох.. Кхин цхьа де, сирла де, чекхдели даьгна, Сан безам битира ахь хьайха хьаьгна.. ДогIур дац, теша, кхин ирсе де сирла, Юьсар те шога тIулг дагах а хилла.. Юха а гуьйре йоьссира даг чу шийла, ДогIанах доьлхуш сан дог хийла дисира.. Безамца даьгна шел дира бIаьргаш ахь сан, Шовданаш санна легара бIаьрхиш шийла.. Дарба а доцуш, лазамна къурда бина, Деттало дог сан, доцуш делла йа дийна.. Кхолламан йоза ца хилла дешшал говза, Карара дели юьтуш со - ирсе хьоза..